TermGallery
Каталонский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sobre
in каталонском
Damunt.
damunt
dalt
dessobre
Bossa.
bossa
coberta
En relació amb.
en relació amb
pel que fa a
quant a
tocant a
Синонимы
Examples for "
en relació amb
"
en relació amb
pel que fa a
quant a
tocant a
Examples for "
en relació amb
"
1
La recaptació relativa obtinguda per l'Estat a Catalunya
en
relació
amb
Espanya:
2
Així mateix, el cost estarà
en
relació
amb
l'ús que se'n faci.
3
De fet, l'any passat representa una continuïtat
en
relació
amb
el 2016.
4
M'agradaria mesurar el meu alè
en
relació
amb
l'aire entre tots dos.
5
Mai no vam notar res', diu Ali Yassine
en
relació
amb
l'imam.
1
Però
pel
que
fa
a
la postal, pensa que és moment d'apropiar-se'n.
2
Alguns estudiosos han desenvolupat models
pel
que
fa
a
l'ús d'aquest excedent.
3
I,
pel
que
fa
a
l'Édouard Guiche, vaig sentir que s'havia suïcidat.
4
Barcelona va a dues velocitats
pel
que
fa
a
les xifres d'ocupació.
5
En primer lloc, hi haurà importants novetats
pel
que
fa
a
l'enllumenat.
1
Solució desconcertant als problemes que el concordat planteja
quant
a
l'empresonament d'eclesiàstics.
2
No faria distinció entre els grups
quant
a
la qualitat d'aquesta relació.
3
Farré detalla els factors que provoquen l'ascens
quant
a
la quantitat d'intervencions.
4
A més, cal respectar les restriccions
quant
a
nivells d'alerta i horaris.
5
Prat passa a ser un cas de manual
quant
a
conflicte d'interessos.
1
L'havia anat
tocant
a
la butxaca durant tot el camí, al tramvia.
2
Qui havia estat
tocant
a
la porta hauria d'emportar-se ara dos cossos.
3
La plana, amb la ciutat
tocant
a
mar, però, és la mateixa.
4
La dama reprengué el tema,
tocant
a
la bucòlica del paisatge anglès.
5
Aquella butaca tenia un emplaçament predilecte
tocant
a
la finestra del saló.
Usage of
sobre
in каталонском
1
A l'Agnès no li vam explicar res
sobre
pergamí ni
sobre
tresor.
2
L'Alba acabava de descobrir el cos d'un home ajagut
sobre
un banc.
3
La Sismitjanes coneixia l'opinió d'en Ketchum
sobre
el cinema i
sobre
Berlin.
4
L'hi vaig passar per
sobre
del seient i li vaig tustar l'espatlla.
5
Una mirada molt optimista i interessant
sobre
la competició, l'esforç i l'èxit.
6
Un eix econòmic: la creació d'un impost global progressiu
sobre
la renda.
7
I les seves decisions
sobre
l'acord d'associació també estan equivocades i obsoletes.
8
Li preocupa l'informe del Tribunal de Comptes
sobre
l'incompliment del marc pressupostari?
9
L'ACU també està en negociacions amb l'executiu
sobre
el futur de l'entitat.
10
Amb aquell xoc sobtat l'home caigué d'esquenes i Roland a
sobre
d'ell.
11
Vaig ser aquí l'altre dia per fer-vos unes quantes preguntes
sobre
l'Inger.
12
Després es van llançar l'un
sobre
l'altra amb desfici, com dos animals.
13
L'hauré d'interrogar
sobre
la seva família més tard, després de fer l'encàrrec.
14
M'és igual el que la Natasha digui
sobre
l'amor i la química.
15
La part superior de l'aparell se sostenia
sobre
tres bastons de fusta.
16
Va
sobre
una celebració pels carrers d'Andorra de la qual me n'alegro.
Other examples for "sobre"
Grammar, pronunciation and more
About this term
sobre
Preposition
Frequent collocations
treure un sobre
negre sobre blanc
hoquei sobre patins
obrir el sobre
pes de sobre
More collocations
Sobre
through the time
Sobre
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common